NEWS&TOPICS
2017年04月14日(金)

うちなーぐち講座【カタブイ】

s_IMG_2656
ハイサーイ
うちなーぐち【沖縄方言】講座。
今回は【カタブイ】
カタブイとは、夏の沖縄特有の気候現象のことで「片降い」と書きます。
本土で言うにわか雨や通り雨に相当する表現ですが、
南国沖縄のカタブイは読んで字のごとく
ここは晴れているのに向こう側は局地的に大雨が降っていることをよくみかけます。
晴れている中びしょ濡れの車が前から走ってきたなと思ったら、
数分後には豪雨のまっただ中に、なんて感じです。
写真はホテルオーシャンの屋上から撮った綺麗な青空ですが、
後ろでは大雨‥
だったかもしれません。
  • FACEBOOK
  • Twitter
PAGETOP